The act of slowly affecting or using up too much of somebody's time, rights, personal life, etc.
Hindi meaning:दख़लंदाज़ी
Synonyms: Intrusion, Invasion, Obtrusion into
Example: There were minor encroachments on our individual liberties.
Trick to remember: crow ne coel ke ghar mai encroachment kiya
